I think what we need specifically is to have Hall of the Novice have another stage or two at 50, to prepare players for full party play. Cover stuff like playing with another tank, using Esuna, using limit break, taking stack markers up to melee range, etc. You can make it mandatory, or even just put a mount reward on there or something. That alone will goad people into trying it.