I'd like to have the Tactics-Advance-Viera-ears in XIV, since I like the contrast between them and the hair a lot.
(Plus, TA was the debut of this race, hence my pick is also for nostalgic reasons.)