Well the dungeons are considered cleared out in the context of the story so what harm is there in going back for a wander? It's not like any beastie is there to stop me.