私もGOに関してはこれ以上のテコ入れは必要ないと思います。
チュートリアル戦闘としては非常に出来は良いので削除まではしなくてもいいと思いますが、
既存のGOに対して大幅な改修をするくらいであれば、GOの重要な部分だけを引き抜いた新規コンテンツ1つにでも纏めて頂いたほうが良い成果を出せそうです。

また主題のGOは8人コンテンツの練習・体験という意味では良かったのかもしれないのですが、
内容は散開して敵を迎撃するだけなので殆どPTメンバーと何らかの協力をする事も無し、各自が好きなように動いてもクリア出来る内容なのでそこまで重要度の高い物ではないと思います。