We can't help unless you tell us more than "having trouble transferring my character to other servers." What happens when you try?

As for where to complain about support, that would be here:
https://forum.square-enix.com/ffxiv/forums/665