Didn't read all of the thread, but linking wards would solve half of the problem (and I think it already is being done), the other is people gather for shout groups for exp and general social stuff. Adding a (or several) non-linkshell, server-wide chat channels would alleviate this.