On the third missed or declined queue pop and every missed or declined queue pop after that, you get a 30 min lockout. You just have to keep track of your day's offenses yourself--this shouldn't be difficult; you can miss one safely, and you can miss two cautiously.

The reset is at JP midnight. Since the US is on DST now, that would be 0800 PDT / 1100 EDT.