People should understand (Rampart) (Please use it.) to mean "Please use damage mitigation abilities."

But there is a defunct (offensive stance) that could probably be recoded to (damage mitigation abilities). I'm not sure what that one says in other languages but I'm interpreting it to mean the old Sword Oath, Deliverance, and Darkside, because there's also a (defensive stance). Since those offensive stances are no longer a thing, we don't need an autotranslate phrase for them.