In the while, someone struggle to reach 30fps...

I don't see anything bad with applying filters to your screen. Game or movie. Nothing different than messing with monitor hardware color presets.