I met the same problem just now.
I think this may have been merged into the military rank promotion, but they didn't delete the assignment. O_o