Arr isn't new game + at the moment, the devs are revamping it to streamline it. But once your friend gets into Heavensward onward, you can do that. You could even just level a class you haven't yet by doing things with the, do fates to keep up level wise maybe?