While I'm not an RPer myself, to the best of my knowledge, this is the most definitive website for FF14 RPers. There may be people there that can also help you find smaller RP communities, outside of the big trinity.