Can see this happen as a combo finisher / big GCD (bigger than Spiller) in 6.x or 7.x, likely modified effects though to have dark or red slashing afterimages to fit the design of current skills.