The only time I've had 'join party in progress' turned off is when doing the Moogle tomestome events. I've ended up coming in as a dps in partially done dungeons multiple times.