I do not think harassment outside of game should be within the bounds of an FFXIV GM. I'd have to read over their ToS again, however.

If they were going to try to play the ultimatum game, trying to make me remove a vod or whatever, I wouldn't remove it.