Good afternoon and thank you for posting on the Final Fantasy XIV Technical Support Forums.

Screenshots are saved to your 'My Documents' folder (located My Documents > My Games > Final Fantasy XIV). Have you tried removing this folder? The game will recreate it if it is missing. Be sure to make a backup of this just in case it doesn't resolve the issue.

We hope we can be of assistance in helping you enjoy the exciting world of Final Fantasy XIV!