I generally don't mind positionals.
...

Until I fight against a boss where everyone is stacked and there are a billion spell effects going off at the same time constantly xD...
I know that I can turn them off, but it's not something that I tend to think about until it's too late and I want them on otherwise.
Sometimes I feel like I can't see where the boss is turned because I can't see the circle lol, I know that I can look at the boss and all that but sometimes the boss is very slender or smaller and it doesn't register as quickly as the ring and makes me second guess.

Just something I noticed just now when I did my daily trial, the whole fight I felt like I couldn't see shiet and it made the fight feel very awkward and confusing.
Especially with how the playstyle is much faster too.