Not all that surprising, to be fair. When I ran endgame on regular difficulty, I mainly found my groups using the Party Finder, which I'm fine doing or even forming a Fellowship to form a Static.

If I can find an FC that does it, that would be great as well and will definitely let you know For now, I'd be happy just to be in an FC where everyone is helpful and friendly.