I do think it's a bit of a mistake to have a hunt mark spawn point close enough to a major quest hub that people can troll by making it AoE people.

None of the other beast tribes have this issue as their hub is located far from even normal enemy spawn points.