Given that the even that causes NieR to even happen is the events of Drakengard the dumped the Red Dragon the Giant into "normal" Earth... NieR and Drakenguard don't actually happen in the same "universe". Something from one universe got into another universe somehow and caused all kinds of problems. We could easily be dealing with something along those lines here.