This looks like a file corruption issue and there's really no other fix for it but to redownload the whole game. Chances are any other character you have will also crash when entering Crystarium.