Results -9 to 0 of 18

Threaded View

  1. #18
    Player
    Shurrikhan's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    12,867
    Character
    Tani Shirai
    World
    Cactuar
    Main Class
    Monk Lv 100
    Quote Originally Posted by Gula View Post
    "Sure is tough being loved from various different directions" vs "Your followers await your divine judgement."
    I read both as sarcastic. The second points out 'the quaint burdens of being worshipped' just as clearly as the first.

    But, it's always fun to see how that point was brought across. That's why I play an alt each in Japanese and English (and sometimes German or French when I have a friend around to clarify terms I can't just look up).
    (10)
    Last edited by Shurrikhan; 12-16-2019 at 07:24 PM.

Tags for this Thread