You can't rightly assess it doesn't belong to your voice actor, because all the voice actors have ever done is grunt and mumble. You've never heard them speak, how can you pretend to know it doesn't fit?

I'd love to see what you'd all sound like if you were locked in the middle of bloody combat. I'm sure it wouldn't sound pretty, or cute.