You get a tooltip pop-up upon joining a party for the first time that literally tells you about limit breaks, what they do and where to access them. If a new player decides not to read those tips, that's their own fault.