You can't "aim" bot in PvP, but there are definitely bots that can auto-target low HP targets for the sake of getting kills or keeping people alive with heals.

The standard PvP bots all do this so they can make themselves slightly useful despite lacking a functional brain and any degree of situational awareness.