There is a config option in-game that was added recently that lets you skip that second confirmation that is ideal for those playing on Keyboards. Configuration > Target Settings > Action Subtargets (Turn it off).

Action Subtargets on is only really useful for gamepad players.