It's a different item (Philosophy vs Mythology), so it really doesn't matter one way or the other. Even if they keep the old items in the list, you can't obtain any more of those old tomes.