First you gotta solve that not even all dots or debuffs get applied at all times(because the targets maximum status values are reached) then you can work on the hud. Only showing your dots doesn't even help when the display limit is reached, then they still won't be visible.
Their solution atm is to reduce dots and debuffs like resistences and old low lvl dots, but it's not fixing the base problem.