Hullo.
Recently I was looking at screenshots of mine and noticed something.

Biddy: And you will perhaps have heard that many people make the short journey southwest to leave their broken items there for the moogles to mend?

Biddy's talking about Lifemend Stump in this. But isn't Lifemend Stump northwest of the gates, west of Gridania itself? They're pretty old screenshots so I'm not sure if it's been fixed already, but there weren't any threads on it so decided to report just in case.