Queue time is estimated wait time, so it doesn't really make sense to use it as a hard time to be waiting. IMO, this is a non-issue that would require extra work for probably a handful of people. Just doesn't seem necessary to me.

However, if it were something to be implemented, than like you stated in OP: pause yourself, but there should be no penalty to any other player in queue.