You can disable the overlay on a per game basis. Its not the same as running steam in the background. And MOST overlays cause issues, not just steam.