Items with 5 Materia slots?

[MistakeNot]

1. Take any of the older 4 slot ones, fill it, and then overmeld just ONE TIME and get the achievement. (I've never had it work even once, but if this was the only option I was prepared to accept it)

If you are just interested in the achievement, then this is by far the simplest and quickest option.