Why does this game hide essential character info?

[Shurrikhan]

And why aren't more players concerned with this?

Plenty are. They just asked this question repeatedly back in ARR, and, having been repeatedly given no answers, eventually stopped asking.