How do you enable item info popup in chat box?

[AstraMercer]

I set the position to "Fixed" and checked the HUD layout, there's a placeholder for Item Help,





but when I save all of that and hover over an item linked in the chat box, nothing still pops up anywhere on my screen.