I'm not sure there is even an option to get email notifications for the forums, at least I've not come across anything. Pretty much just check the Quick Links -> Subscribed Threads menu to see if anything has been updated.