I'd really like to move on from blaming me, and assuming user error and incompatibility, and go towards...

"How do we fix this obvious problem involving communication between our forums and this paying customer's service account."

That would be nice. Very nice.

Thanks.