そもそもでないなら諦めもつくけど
目の前にあるのに運次第で取れないのは苛つくって話なだけでは。
蓋を開けてみたらオメガ時代より装備揃うのが早かったとしても体感的にロット勝負にストレス感じるのであれば不満はでて当然かと。

改善案としては
箱2現物2にすればいいんじゃないですかね。
3個以上排出したくないのであれば
箱1現物1確定で残り1枠はランダムとか。