When quests are red and locked to you, that means that you do not fulfill some requirement for that quest. Could be that you are the wrong class, or too low level, or don't have a required item, or haven't done some required action.
Try picking it up, and it should say what requirement is missing.