We should be able to select an option in the Glamour Dresser UI that shows only the items you can equip with your current job/class. It would make putting together glamour sets a lot easier.