My head cannon is that it replicates the Garlean third eye and let's the wearer see aether density like the Scions goggles. Mostly because I want a reason to wear it all the time. XD

And after a bit of reading I find out the third eye seeing aether bit was just fanon I picked up waaaay back when. I could have sworn it was mentioned in the game but memory does strange things sometimes.