I bet SE is kicking themselves for letting that little bit of art get out and for letting Tanaka say anything about male miqo'te renders being completed.

But yeah, I'm pretty sure the male Miqo'te would adopt a more feminine look, whereas if anything, the female roegadyns would probably look akin to she-hulk or something.