Bug moved to insufficient information- so I'll add more to my exact circumstance but it appears to be a bug cross multiple quests and jobs.
Issue pertains about the Job quest/MSQ tracker UI:
^ normally this shows when a job quest is available and tracks it's progress while active.
Date & Time:
For DNC job quests (6/28~7/5)
For GNB first two job quests (7/2~7/5)
For Paladin capstone quest (~7/16/2019)
For Role Quests (which may be working intended, since it's called a job quest tracker not a role quest tracker) - 7/26
Frequency: The bug was always present (for me on GNB/DNC, my role quests, and job capstone quest, feature works on my old jobs though), quest never shows up in the job quest tracker UI
World name: Balmung
Character name: Wubrant Drakesbane
Class/Level: Dancer & Gunbreaker & Paladin
In-game time: 12:31PM
Area and coordinates: All Areas
Issue: quests not showing up in the tracker as one would expect the tracker to function
Steps:
1. Have any of the following quests either available or in progress:
"Worth Fighting For" (level 80 Paladin quest)
"Gamboling for Gil" (dancer job quest)
"A Soiree in the Sultanate" (dancer job quest)
"Dances with Duskwights" (dancer job quest)
"High-steppin' in the Holy See" (dancer job quest)
"Save the Last Dance for Me" (dancer job quest)
"Hired Gunblades" (gunbreaker job quest)
2. These quests do not show up in the MSQ/Job quest tracker UI, at any stage in my play time (either when they could be accepted but I didn't yet and when I had them accepted and was actively working on them). At no point did I hide the MSQ tracker either (as I find it helpful to track job quests).
I can confirm for those above but I assume all the capstone job quests, and at least appears on my end the new jobs too.
I can also confirm it appears that it worked for some people though (Gamboiling for Gil appears for this streamer): https://www.youtube.com/watch?v=0Q_ayKA5zCA
I will update with Gunbreaker once I get it to level 63 (where it can accept the quest), if it shows up or not. I tried to reply / add info to the insufficient info thread but it wouldn't let me.
I wont repost the thread if moved again and would have updated the old thread if possible (but wasn't allowed to). From what I've added now I have nothing more I can add until I level GNB to 63 (to make the next quest available), but I tried to add as much info as I could since it was moved to insufficient info. Will add more as I can (if it's just a fluke then I don't know what to say but /shrug and .. good game! lol).
--
#Aside Role Quest Note#
It's not called a role quest tracker but I can confirm for my entire Tank quest line that it wasn't tracked either, but I could see that being a working as intended (since they're not job quests).
Confirming lack of tracking for role quests of tank job:
"The Man with Too Many Scars"
"Shaped by Tragedy"
"Defined by Loss"
"The Princess and Her Knight"
"The Hardened Heart"
"To Have Loved and Lost"
And my currently accepted (active quests) mage and ranged role quest also not showing up:
"Hollow Pursuits"
"No Greater Sport"
(issue today, 7/26/2019, 4:36PM local time, 7:23 ET)
---
I apologize if it's still not enough info. Or if I'm just experiencing some really rare fluke. But I love the tracker so I was a bit sad when it wasn't working for me (but like I said I did check out few streamers since you moved it into not enough info and it appears at least dancer quest worked for other people).
I know it's unlikely to get a reply but in the future do we report our old threads, repost, or how do we help communicate what extra info is needed / can be given without causing forum bloat? I suppose just give up is an option too but yeah. . . XD . . .
Seriously though thanks for your time and sorry if it's not enough to be helpful, again lol <3~ I would have made notes but I was too busy having a good time XD.