Customizable pronouns

[Gwenorai]

But the question is, how is OP putting forward a solution for this to be done? Seeing as all of the local language teams will need to edit every single piece of code that has a 'yes/no' flag regarding gender. This needs to be considered. Or how would this even work in different languages where they don't tend to use certain pronouns? I'm seeing a want, but I'm not seeing a lot of acknowledgement to the basic logic which is the code itself. And more of a 'my inclusion' social movement type of thing going.

Like, I can't take anyone seriously until they acknowledge the major issue is the code itself. And what they're asking for is hours upon hours of work for something they're just going to see. Remember that even if this was added, people are more than likely not going to call you by your pronoun. So, wouldn't that just completely nullify it? So all this would do is give a very small amount of players acknowledgement of their different pronouns, in the text which will soon be shattered because someone in your party or around you will call you 'he/she' anyway because your avatar has no in-between.