So, again, what are you asking be done? How, specifically, does SE "please both at once"? Hand-waving and "I wish" won't cut it here. The developers can't read you mind any more than I can.

Also, more importantly, would solving this problem the way you wish it to be solved be ok if you couldn't put up the end result for sale on the Market Board?

(I've already read the post where putting hard-to-craft items on the Market Board was, somehow, a point of recognition -- that would be a gil-oriented recognition, I assume.)