Translation bug?

[Mysticl1ght]

When submitting a bug report, please use the below template and thoroughly fill out the necessary information.

Date & Time: 9/7/2019 9:30am +10GMT
Frequency: Random dialogue in level 70 black mage
World name: Midgardsormr
Character name: Mystic Hikari
Class/Level: BLM 71
Area and coordinates: BLM 70 class quest

Connection Specs
- Type of internet connection/provider: 25mbps


i log in to play to complete my Lvl 70 blm quest, first set of dialogue was in english except the last bubble, which was in japanses. so i thought okay must of just glitch, then i get to the second bunch of dialogue, and randomly sometimes a japanese bubbble dialogue shows up a lot more frequently.




animated imgae Example
https://gyazo.com/b0cd743c42c83cbac4e672376daad756

[Mugear_bahamut]

Dude. I posted this too. There's still no reply. I reported it both in the forums and in-game.
http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...Language-Error

[Novakor]

Edit: They fixed it in 5.01

Same, at first it was just the one bubble and then it was basically every other bubble. Kind of ridiculous and a strange oversight. Hopefully this gets looked into eventually.