Good afternoon and thank you for posting on the Final Fantasy XIV Technical Support Forums.

A VPN will use a different route to connect you to the server. If you are having trouble connecting to the game without it, you are likely running into a congestion or routing issue along your way to the server. The VPN is taking you along a different route, avoiding that congestion.

We hope we can be of assistance in helping you enjoy the exciting world of Final Fantasy XIV!