I've also lost access to shadowbringer. Apparently you need you request the code from Square Enix Store. Since they failed to send email to many people. Also the Square Enix Support centre won't take any responsibility. They throw it to Square Enix Store which as far as i know it doesn't actually belong to square enix.