Hmm... I guess you could call the "robe" part just the green top half and the "legs" could be "Evoker's Skirt" or "Evoker's Cassock" for the male version maybeI like your thinking by the way!
He keeps telling me he's wants to work on the male version, but I don't know if he's started it yet. He's been pretty busy with job hunting, but he's been lurking on this thread from time to time and everyone's ideas and feedback have been motivating him! So maybe he'll have a male design soon, which I'm sure he'll make me post on this thread for him lol.