Is there a lore explain how People from the First could trade with the source?

[cactuarzzzz]

Pixies can travel between worlds. That's about it, they can take property between the source and the first.

I mean ... we could browse the market on the source from the first! and it is the same market board that people on the first used for hundred years!?