My Miner is level 51, and despite the quest showing on my mini map and below my MSQ status, Adalberta isn't offering it to me. I have completed the MSQ through Stormblood, and I obviously own Heavensward. I submitted a ticket to the Support Desk, and they insist they can't help.

https://imgur.com/a/s3wwhlE